Son günlerde Arap izleyicilerle buluşan Türk dizileri Türkiye'yi tanıtmasının yanı sıra Arapların tatil için Türkiye'yi seçmesinde önemli rol oynuyor. Arap gazeteleri izleyicilerin beğeni ile izlediği diziler hakkında sürekli haberlere yer veriyor.
Şarku'l Evsat gazetesi bugün Türk dizilerini işleyen geniş bir habere yer verdi. Haberde Suudili vatandaşlarının görüşlerine de yer veren gazete Türk dizileri için 'yeni drama istilası seyirciyi halk pazarlarına ve güzel doğaya çekiyor' ifadesini kullandı. Gazete 'Modern Türk dizilerinin Türkiye'deki yaşamın farklı ve çekici gerçeklerini yansıtması, birçok Suudiyi önümüzdeki yaz tatili için Türkiye'yi seçmeye yönlendiriyor' dedi.
Son zamanlarda Arap uydu kanallarını istila eden Türk drama çalışmalarının Suudilerin dikkatini Türkiye'ye çektiğini belirten gazete; 'Dizilerin yansıttığı kar, orman, halk pazarları ve zengin sofralar bazı seyircilerin anılarını tazeliyor. Türk halkının adet ve geleneklerinin Arap toplumlarına ne kadar benzediği ise birçoğu için sürpriz oluyor' diye yazdı.
Diziler Türkiye'ye turist çekiyor
Suudi vatandaşların görüşlerine de yer veren Şarku'l Evsat gazetesi, Dana Al-Rachi'nin dizileri izledikten sonra yaz tatillerini eşiyle birlikte bu ülkede geçirmeyi düşündüğünü aktardı. Bir banka memuru olan Cemal el-Ensari ise medyada takip ettiği Türkiye'nin çelişkili siyasi durumu ile dizilerin yansıttığı yaşam gerçeklerinin örtüşmediğini ifade ediyor. Dizilerin Türk halkının saygılı ve samimi yönünü öne çıkardığını ve daha gerçekçi olduğunu söyleyen El Ensari, yaz tatili için Türkiye'yi tercih edecekler arasında yer alıyor.
Kültür ve Sanat Derneği Dammam Şube Müdürü ve televizyon yazarı Abdülaziz Al-Simail, Suudi seyircinin Türk dizilerini ilgiyle izlemesini Arap dramlara çok benzemesine bağlıyor. Al-Simail'e göre Suudi seyirci bu dizilerle Türk toplumu ile büyük ölçüde ortak yönleri olduğunun farkına vardı.
Gazeteye göre, dizi kahramanlarının kostümlerini de ilgiyle izleyen Araplar, Türk tekstilinin zenginliği ve çeşitliliğini tanıma imkanı buluyor. Zengin Türk mutfağının Arap yemekleriyle benzerliği de izleyicilerin Türkiye'ye yakınlık duymasını sağlıyor.
Dizi oyuncuları Dubai'de
Kanal D?nin sevilen dizisi Ihlamurlar Altında?nin üç oyuncusu, Tuba Büyüküstün, Bülent İnal ve Sinan Tuzcu Dubai?de hayranları ile buluştu. Dizi oyuncuları, Arap MBC televizyonun davetlisi olarak iki gün Dubai?de kaldı.
Dubai?de halk tarafından büyük bir ilgi ile karşılaşan Tuba, Bülent ve Sinan, gördükleri ilgi karşısında hayranlıklarını gizleyemedi. Dizinin Arapçası Arap ülkelerinde büyük bir beğeni ile takip ediliyor.
Dizinin Suriye lehçesiyle seslendirilmesini de başarılı bulan Arap seyirciler, Türk halkının Araplara en yakın toplum olduğunu söyledi. Türklerle Arapların ortak tarihe sahip olduğunu belirten Arap izleyiciler, Arapça ?Senevaatu'd-Dayaa' (Kayıp Yıllar) ismiyle yayınlanan dizinin bugüne kadar seyrettikleri en iyi dizilerden biri olduğunu ifade etti. Arap seyirciler, Türk dizisini yayınladığı için MBC kanalına da teşekkür etti.
Öte yandan, Suriye?nin Lazkiye kentinde Türklerin oynadığı komedi oyunu büyük beğeni topladı. Oyun Türkçe olarak sahnelenmesine rağmen seyircinin ilgisini çekmeyi başardı.
Kaynak: Ajanslar ve TİMETURK
