TİMETÜRK ÇEVİRİ
1 Aralık'ta İspanya'nın Algeciras limanına ulaşan ve insani yardım taşıyan Sea-Eye gemisinin çoğu Aquarius gemisinin mürettebatından oluşan 18 kişilik ekibi denize açılmayı bekliyordu.
Geminin asıl amacı, Trablus'un kuzeyinde neler olduğu hakkında bilgi toplamak. Bu yüzden gemide insan hakları gözlemcisi de bulunuyor. Bununla birlikte bir sağlık ekibi, bir cerrah iki doktor bulunuyor.
Jan Ribbeck ve ekibi, şu anda kurtarma bölgesinden sorumlu olan Libya sahil güvenlik görevlisi ile buluşacaklar. İtalyan İçişleri Bakanı Matteo Salvini, buna şiddetle karşı çıkmasına rağmen teknenin oraya demir atma şansı olup olmadığını hala bilmiyorlar.
2014 yılından bu yana, Uluslararası Göç Örgütü (rakamlarına göre IOM ), en az 17 000 kişi Avrupa'ya ulaşmaya çalışırken öldü.
Kaynak: RFI.fr