Focus dergisinin haberinde, Rosenheim Vergi Dairesinin, Hoeness'in, İsviçre'nin Vontobel Bankası'ndaki hesaplarıyla ilgili tüm belgeleri incelediği belirtildi.
Buna göre, Hoeness'in 30 milyon avrodan fazla vergi kaçırdığının hesaplandığı ve bu miktarın söz konusu araştırmanın sonuçlanmasının ardından daha da artabileceği kaydedildi.
Münih Eyalet Mahkemesi, 10 Mart-13 Mart 2014 tarihlerinde görülen davada, Hoeness'in, mahkemeye sunduğu belgeler ile İsviçre'deki gizli banka hesabı üzerinden yaptığı işlemlerin karşılaştırılması sonucu 28,46 milyon avro vergi kaçırdığına hükmetmişti. Mahkeme, Hoeness'e 3 yıl 6 ay hapis cezası vermişti.
Hoeness, hakkında verilen hapis cezasının ardından Bayern Münih Başkanlığı ve İcra Kurulu Başkanlığı görevlerinden istifa etmişti.