FIFA ve Uluslararası Spor Tahkim Mahkemesi'nin (CAS) Nantes için verdiği transfer yasağı kararı, İsviçre Federal Yüksek Mahkemesi tarafından da onaylandı. Nantes Kulübü bu karara göre, iki transfer dönemi boyunca kadrosuna takviye yapamayacak. Fransız ekibinin yasağı, 2015 yılı yaz transfer döneminde kalkacak. Nantes, transfer yasağının yanı sıra, Birleşik Arap Emirlikleri ekibi Al Nasr'dan kadrosuna kattığı Bangoura için Dubai kulübüne 4 milyon 500 bin avro ücret ödeyecek.
Nantes, 2012 yılının şubat ayında, 29 yaşındaki golcü Bangoura'yı Al Nasr takımının sözleşmeli oyuncusu olmasına rağmen bonservis bedeli ödemeden kadrosuna katmıştı.