Erdoğan Pakistanlı Bakan ve Milletvekillerine yaptığı konuşması sırasında konuşmasını çeviren simultane tercümana 'buraya güzel çevir' diye seslenerek, 'Kızım sana söylüyorum, gelinim sen işit' dediği anda salonda renkli anlar yaşandı.
Başbakan Erdoğan, Pakistan'dan Gilani ile yaptığı görüşmenin ardından basın toplantısı yaptı. Erdoğan'ın sarfettiği bir sözü, tercüman çevirirken 'eyvah' demesi salondakileri güldürdü.
Pakistan'da bulunan Başbakan Erdoğan, Pakistan Başbakanı Gilani ile yaptığı görüşme sonrası kameralar karşısına geçti. Erdoğan, ekonomik gelişmelerle ilgili yaptığı konuşmada, yatırımcıları ülkeye çekmek için tavsiyelerde bulunurken 'Kızım sana söylüyorum gelinim sen anla' deyince tercüman kadın 'eyvah' diyerek bu sözü çevirdi. Bu sırada da salonda bulunan temsilciler ve gazetecilerin kahkahaları duyuldu.
ERDOĞAN'A PROTESTO GİBİ ALKIŞ
Türkiye'de görmeye alışık olduğumuz masalara vurarak protesto etmek Pakistan'da bir alkışlama yöntemi.
Erdoğan'ın Pakistan Perlementosu'nda yaptığı konuşması sırasında vekillerin sık sık masalara vurarak alkış tutuması ilginç anların yaşanmasına neden oldu.
Pakistan'daki Erdoğan sevgisi sadece Meclis'le de sınırlı değildi. Sokak ve caddeler de Erdoğan posterleriyle süslendi.
Başbakan Erdoğan Pakistan'da milletvekillerine yönelik konuşma yaptı. Pakistan ve Türkiye'nin kardeşliğinden, ticari ilişkilerine kadar birçok konuya değinen Erdoğan'ı milletvekilleri kendilerine has yöntemleriyle masalara vurarak alkışladı.