Obama, yaptığı yazılı açıklamada, eşi Michelle Obama ile kendisinin ABD ve dünya genelinde Kurban Bayramı'nı kutlayan ve hac görevini yerine getiren tüm Müslümanlara iyi dileklerini gönderdiğini belirtti. Dünyanın en büyük ve en çeşitli insan topluluğunu içinde barındıran hac boyunca binlerce Amerikalı Müslüman'ın da dahil olduğu 3 milyon Müslüman'ın Arafat'a çıkacağına işaret eden Obama, Kurban Bayramı'nda da fakirlere yiyecek dağıtılacağını hatırlattı. "Hac mevsiminde, Amerikan halkı adına selamlarımızı yolluyoruz." diyen Obama, açıklamasını, Arapça "Eid Mubarak" (Bayramınız mübarek olsun.) diyerek tamamladı.
ŞÜKRAN GÜNÜ AFİŞİNDE KURBAN TEBRİKİ
ABD'deki teknoloji mağazalarından Best Buy'ın Şükran Günü'ne yönelik hazırladığı reklam afişinde Kurban Bayramı'nı kutlaması tartışmalara yol açtı. İki bayramın aynı döneme denk gelmesi nedeniyle mağazanın internet sitesinde yer alan haftalık reklam afişinin ana bölümünde büyük harflerle "Şükran Günü'nde Best Buy'da alışveriş yapın'' yazısı yer alıyor. Afişin bir bölümüne de "Kurban Bayramı kutlu olsun" ifadesinin eklendiği görülüyor. Mesaj, Best Buy'ın internet sitesinin forum bölümünde tartışmalara yol açarken, şirket bir açıklamayla, geçmiş yıllarda da reklam afişlerinde Noel, Hanuka ve Afrika kökenli ailelerin kış bayramı olan Kwanzaa gibi bazı bayramların kutlandığını hatırlattı.
AA