Tasarının kabulü, ancak savaş gazilerinin eğitimine ve işsizlik ödeneklerine önemli miktarda kaynak ayrılmasının dahil edilmesiyle mümkün oldu.

Bu, ABD Başkanı George Bush için önemli bir zafer olarak görülüyor.

Bush ek kaynak ayrılması için baskı yapmış ve ek kaynak talebinin askerlerin geri çekilmeleri yönünde verilecek bir takvimle ilişkilendirilmesi çabalarına karşı direnmişti.

Senatoda kabul edilen tasarıda geri çekilme takvimiyle ilgili bir ibare bulunmuyor.

Demokratlar, ABD askerlerinin Irak'tan geri çekilmeleri yönünde bir takvim belirtmediği için tasarıya eleştirilerde bulunmuştu.

Ek kaynakların dahiliyle, ABD'nin Irak ve Afganistan için ayırdığı toplam bütçesi 800 milyar doları aşmış durumda.

Tasarı, ABD Savunma Bakanlığı Pentagon'a Irak ve Afganistan'daki askeri operasyonlar için 2009 yılının ortasına kadar harcama yapma izni veriyor.

Senatonun ek kaynaklar için iki koşulu bulunuyor: Irak'ta temelli ABD askeri üslerinin inşası yasaklanıyor ve Bağdat'ın ABD'nin yeniden inşa için yaptığı yardımlara eşlik etmesi gerekiyor.

BBCTurkish